English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tigela, pequena e côncava, feita em cerâmica, pintada em preto e fortemente polida.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kleine ondiepe kom van aardewerk, zwart geschilderd en zeer gepolijst.
A small, shallow bowl made of pottery, painted black and highly polished.
Petit bol en terre cuite peu profond, peint en noir et soigneusement poli.
Eine kleine flache Tonschale, die schwarz bemalt und hochpoliert ist.
Piccola coppa di terracotta dipinta di nero ed altamente polita.
Pequeño cuenco de cerámica poco profundo, pintado de negro y muy pulido.
A small, shallow bowl made of pottery, painted black and highly polished.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
From excavations carried out by Garstang at Meroe in 1910, the bowl was part of the MacGregor collection sold at Sotheby's in 1922. It entered the Liverpool collection as part of the gift from the Trustees of the Wellcome Foundation for the History of Medicine.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Provenance: See Comment above. Site: Ancient Meroe. Preservation: A slight crack at the rim.
Imagems
Attachments
