English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Fragmento de tecido, parte de cercadura em linho, minuciosamente tecida, com vestígios de la verde e escarlate.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Stuk textiel, deel van fijngeweven linnen rand met sporen van groene en scharlaken (rode) wol.
A fragment of textile, part of a finely woven linen border with traces of green and scarlet wool.
Fragment de tissu provenant d'une bordure de lin finement tissée, comportant des traces de laine verte et écarlate.
Ein Stoffstück, das zu einem fein gewebten Leinenrand mit Resten von grüner und scharlachroter Wolle gehörte.
Frammento di tessuto in lino finemente lavorato con tracce di lana di colore scarlatto e verde.
Fragmento de tejido, parte de una cenefa de lino con restos de lana verde y escarlata.
A fragment of textile, part of a finely woven linen border with traces of green and scarlet wool.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
A gift from the Trustees of the Wellcome Foundation for the History of Medicine.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
D. Carroll; "Looms and Textiles of the Copts", (1988).
Comentário general
Preservation: Fraying, the wool tapestry worn away.
Imagems
Attachments
