English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Grande estátua de Hórus de Edfu, esculpida em granito de cor rosa. Os detalhes das penas estao minuciosamente trabalhados.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Groot beeld van Horus van Edfoe, gebeeldhouwd in roze graniet. De details van markeringen en veren zijn zeer fraai uitgewerkt.
A large statue of Horus of Edfu, sculpted in a rose-coloured granite. The details of markings and feathers are very finely worked.
Grande statue d'Horus d'Edfou en granit rose. Les traits distinctifs et les plumes ont été très délicatement exécutés et détaillés.
Ein große Statue des Horus von Edfu aus rosenfarbenem Granit. Die Details der Zeichnung und der Federn sind sehr fein ausgeführt.
Grande statua di Horo di Edfu, scolpita in granito di colore rosa. I dettagli e le piume sono resi in modo molto raffinato.
Una gran estatua de Horus de Edfu, esculpida en granito rosa. Los detalles de las marcas y las alas están magníficamente trabajados.
A large statue of Horus of Edfu, sculpted in a rose-coloured granite. The details of markings and feathers are very finely worked.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Preservation: A small part of the right foot is missing because the plinth is chipped at the front. The beak is also slightly chipped.
Imagems
Attachments
