English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Groot beeld van Horus van Edfoe, gebeeldhouwd in roze graniet. De details van markeringen en veren zijn zeer fraai uitgewerkt.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
A large statue of Horus of Edfu, sculpted in a rose-coloured granite. The details of markings and feathers are very finely worked.
Grande statue d'Horus d'Edfou en granit rose. Les traits distinctifs et les plumes ont été très délicatement exécutés et détaillés.
Ein große Statue des Horus von Edfu aus rosenfarbenem Granit. Die Details der Zeichnung und der Federn sind sehr fein ausgeführt.
Grande statua di Horo di Edfu, scolpita in granito di colore rosa. I dettagli e le piume sono resi in modo molto raffinato.
Grande estátua de Hórus de Edfu, esculpida em granito de cor rosa. Os detalhes das penas estao minuciosamente trabalhados.
Una gran estatua de Horus de Edfu, esculpida en granito rosa. Los detalles de las marcas y las alas están magníficamente trabajados.
A large statue of Horus of Edfu, sculpted in a rose-coloured granite. The details of markings and feathers are very finely worked.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Preservation: A small part of the right foot is missing because the plinth is chipped at the front. The beak is also slightly chipped.
Afbeeldingen
Attachments