English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Ein hübsches rotbemaltes Tongefäß, das mit Kreisen, Linien und Wellenlinien in Rot, Rosa und Braun verziert ist.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Prachtige roodbeschilderde kruik, versierd met cirkels, lijnen en golven in rood, paars en bruin.
A lovely red painted pottery vessel, decorated with circles, lines and waves in red, pink and brown.
Beau récipient en terre cuite peint en rouge et décoré de cercles, de lignes et de motifs ondoyants rouges, roses et bruns.
Delizioso vaso in terracotta rossa, decorato con cerchi, linee ed onde di colore rosso, rosa e nero.
Vaso em cerâmica, pintado em vermelho e decorado com círculos, linhas e ondas, em vermelho, rosa e castanho.
Un delicioso recipiente de cerámica pintada de rojo, decorado con líneas circulares y ondas en rojo, rosa y marrón.
A lovely red painted pottery vessel, decorated with circles, lines and waves in red, pink and brown.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
A gift from the Trustees of the Wellcome Foundation for the History of Medicine.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments
