English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Fragmento, grande, de azulejo, com superfície com padrao de quadrados pequenos. O azulejo é feito em faiança vidrada a azul.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Groot stuk van een tegel met een patroon van kleine vierkantjes. Gemaakt van blauwe geglazuurde faience.
A large tile fragment with a patterned surface of small squares. It is made from faience with a blue glaze.
Grand fragment de tuile dont la surface est décorée de petits carrés. La pièce est en faïence couverte d'un émail bleu.
Ein großes Kachelfragment mit einer gemusterten Oberfläche aus kleinen Quadraten. Es besteht aus blau glasierter Fayence.
Grande frammento di un elemento di rivestimento con la superficie decorata da piccoli quadrati. L'oggetto è in faience invetriata di colore blu.
Un gran fragmento de teja con superficie decorada de pequeños cuadrados. Está hecha de fayenza con vidriado verde.
A large tile fragment with a patterned surface of small squares. It is made from faience with a blue glaze.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
From Garstang's excavations at Meroe, the piece was one of many articles purchased from him in 1949.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Preservation: The surface colour is very faded.
Imagems
Attachments