The Global Egyptian Museum

Deze blauwe vaas heeft een zeer specifieke vorm: ze behoort tot het type recipiënt dat aangeduid wordt met de term "nemset"-vaas. Men gebruikte het om plengoffers met water uit te voeren.

This blue-coloured vase has a very specific form: It is part of the type of receptacle designated by the term "nemset"-vase. One used it to carry out water libations.

Ce vase de couleur bleue a une forme très spécifique: il fait partie du type de récipient désigné par le terme vase-nemset. On l'utilisait pour effectuer des libations d'eau.

Dieses blaue Gefäß besitzt eine ganz spezielle Form: es gehört zu dem als "Nemset" bezeichneten Gefäßtypus. Es wurde zur Durchführung von Wasserlibationen verwendet.

Questo vaso di colore azzurro a una forma molto specifica: faceva parte del tipo di recipienti designato con il termine vaso-nemset. Lo si utilizzava per effettuare delle libazioni d'acqua.

Este vaso de color azul tiene un forma muy concreta, forma parte del tipo de recipiente designado con la expresión vaso-"nemset". Era utilizada para realizar libaciones de agua.

This blue-coloured vase has a very specific form: It is part of the type of receptacle designated by the term "nemset"-vase. One used it to carry out water libations.

Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução

Imagems	Attachments