English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
A shabti made from white limestone, uninscribed. The figure has a finely worked face and detailed double wig.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Oesjabti van witte kalksteen, zonder opschrift. De figuur heeft een fijnbewerkt gezicht en een gedetailleerde dubbele pruik.
Ouchebti en calcaire blanc anépigraphe. La statuette présente un visage finement travaillé et une double perruque détaillée.
Ein unbeschriftetes Uschebti aus Kalkstein. Die Figur hat ein fein gearbeitetes Gesicht und eine detaillierte Doppelperücke.
Usciabti in calcare priva di iscrizione. La figura presenta un volto modellato in modo raffinato ed una parrucca resa con dovizia di dettagli.
Estatueta funerária, feita em calcário branco, sem inscriçao. A figura apresenta face minuciosamente trabalhada e peruca dupla detalhada.
Ushebti anepígrafo de caliza blanca. La figura tiene una cara magníficamente trabajada y una detallada peluca doble.
A shabti made from white limestone, uninscribed. The figure has a finely worked face and detailed double wig.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Material from excavations carried out by Professor J. Garstang at Abydos, Esna and other sites, towards which the Museum Commitee made a financial contribution.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Piotr Bienkowski and Angela Tooley, "Gifts of The Nile: Ancient Egyptian Arts and Crafts in the Liverpool Museum", 1995, 77; pl. 121.
General Comment
Preservation: The shabti appears to be either scorched or corroded on its back and right side.
Images
Attachments
