The Global Egyptian Museum

Kleine en holle ramskop met fraai ingegraveerde details. De horens zijn gestileerd en krullen langs de zijkanten van de kop. Het hoofd eindigt bij de nek, waarvan de zijden zijn doorboord om het stuk te kunnen ophangen.

A small, hollow ram's head with finely incised details. The horns are stylised and curl about the side of the head. The head terminates at the neck, the sides of which are pierced for suspension.

Ein kleiner, hohler Widderkopf mit fein eingeritzten Details. Die Hörner sind stilisiert und um die Seite des Kopfes geschwungen. Der Kopf endet am Hals, dessen Seiten durchbohrt sind.

Piccola testa cava d'ariete con i dettagli finemente incisi. Le corna ai lati della testa sono stilizzate e curve. La testa finisce all'altezza del collo i cui lati sono perforati per perchè l'oggetto potesse essere appeso.

Cabeça de carneiro, pequena e oca, com detalhes minuciosamente gravados. Apresenta cornamenta estilizada e ondulada nas partes laterais da cabeça. A cabeça termina no pescoço encontrando-se os lados do mesmo perfurados para suspensao.

Un pequeño amuleto hueco con forma de cabeza de carnero con unos detalles magníficamente incisos. Los cuernos son estilizados y rizados a un lado de la cabeza. Ésta termina en el cuello, cuyos lados están horados para poder colgarlo.

A small, hollow ram's head with finely incised details. The horns are stylised and curl about the side of the head. The head terminates at the neck, the sides of which are pierced for suspension.

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction

Images	Attachments