The Global Egyptian Museum

Deel van een kegelvormige kruikverzegeling van roodachtige klei die door verbranding zwart is geworden. Er staan vier regels opschrift op het zeer onregelmatige oppervlak.

A fragment from a cone-shaped jar sealing in a reddish clay, blackened by fire. There are four lines of inscription, the surface is very uneven.

Fragment d'un sceau de jarre en forme de cône. Il est en argile rouge noircie par le feu. Il comporte quatre lignes de texte. La surface est très irrégulière.

Fragment eines kegelförmigen Gefäßverschlusses aus rötlichem, feuergeschwärztem Ton. Auf der sehr unebenen Oberfläche sind vier Textzeilen zu sehen.

Frammento in terracotta rossa di un sigillo di giara a forma di cono, annerito da un incendio. Ci sono quattro linee di iscrizione e la superficie non è eguale.

Fragmento de jarro selado, em forma de cone, em barro avermelhado, escurecido devido ao fogo. Apresenta quatro linhas de inscriçao, a superfície é bastante desnivelada.

Framento de un vaso de forma cónica de arcilla amarillenta ennegrecida por el fuego. Hay una inscripción de cuatro líneas; la superficie es muy irregular.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments