The Global Egyptian Museum

Groengeglazuurd amulet in de vorm van een trapeziumvormige of geknotte piramide op een wijdere voet. De precieze betekenis van de vorm is niet duidelijk, maar het is een gangbaar type onder de funeraire amuletten van de Late Periode, na ongeveer 700 voor Christus.

Amulette en faïence émaillée verte en forme de pyramide trapézoïdale ou tronquée. L'exacte signification de cette forme est incertaine, mais elle apparaît fréquemment parmi les amulettes funéraires de Basse Époque, après 700 avant notre ère.

Grünglasiertes Fayenceamulett in Gestalt einer trapezoiden oder abgestumpften Pyramide auf einer breiteren Basis. Die genaue Bedeutung dieser Form ist unbekannt, sie ist aber unter den Totenamuletten der Spätzeit, nach 700 v. Chr., häufig.

Amuleto in faience invetriata di colore verde avente la forma di una piramide trapezoidale o tronca su una base più ampia. Il significato esatto della forma non è certo, ma risulta comune al tipo di amuleti funerari dell'Età Tarda, dopo il 700 a.C.

Amuleto em faiança vidrada verde com a forma trapezoidal ou pirâmide truncada numa base mais larga. Não se sabe o significado, mas é um tipo comum entre os amuletos funerários da Época Baixa, após 700 a.C.

Amuleto de fayenza vidriado de verde con forma de pirámide trapezoidal o truncada con una base ancha. El significado exacto de la forma no está claro, pero es un tipo habitual entre los amuletos de la Baja Época, después del 700 a. C.

Green-glazed faience amulet in the form of a trapezoidal or truncated pyramid on wider base. The exact significance of the form is not certain, but it is a common type among funerary amulets of the Late Period, after 700 BC.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments