The Global Egyptian Museum

Helderblauwe geglazuurde faience vingerring, met opengewerkt motief van  oedjat-oog. Vergelijkbare exemplaren zijn gevonden in paleizen en nederzettingen van de late 18e Dynastie. De <A HREF="udjat-eye">oedjat</A> is het meest prominente symbool van herstelde gezondheid in alle perioden.

Brilliant blue-glazed faience finger-ring, with openwork udjat-eye motif. Similar examples have been found at palace and settlement sites of the late 18th Dynasty. The <A HREF="udjat-eye">udjat</A> is the most prominent symbol of restored health at all periods.

Bague en faïence couverte d'un émail bleu brillant, décorée d'un oeil-oudjat ajouré. Des pièces identiques ont été découvertes dans des palais et établissements de la fin de la XVIIIème Dynastie. A toutes les époques, l'<A HREF="udjat-eye">oudjat</A> fut le symbole le plus important de la santé recouvrée.

Strahlendblau glasierter Fingerring aus Fayence mit einem durchbrochen gearbeiteten Udjat-Augen-Motiv. Ähnliche Exemplare sind in Palästen und Siedlungen der späten 18. Dynastie gefunden worden. Das <A HREF="udjat-eye">Udjat</A> ist zu allen Zeiten eines der häufigsten Symbole für wiederhergestellte Gesundheit gewesen.

Anello digitale in faience blu invetriata, con il motivo decorativo dell'occhio-udjat sull'orlo. Esemplari simili sono stati trovati nei palazzi ed insediamenti dell'alta XVIII Dinastia. L'<A HREF="udjat-eye">udjat</A> è il simbolo più importante della salute ristabilita in tutti i periodi.

Anillo de fayenza vidriada azul brillante con un calado en forma de ojo-udyat. Ejemplos similares se han encontrado en palacios y zonas de asentamiento de finales de la XVIII Dinastía. El <A HREF="udjat-eye">udyat</A> es el más importante de todos los símbolos de la salud restituida de todos los períodos.

Brilliant blue-glazed faience finger-ring, with openwork udjat-eye motif. Similar examples have been found at palace and settlement sites of the late 18th Dynasty. The <A HREF="udjat-eye">udjat</A> is the most prominent symbol of restored health at all periods.

Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução

Imagems	Attachments