English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Painel rectangular de cartonagem pintada e dourada com representação de figura masculina humana mumificada, pertencendo, provavelmente, a um conjunto de quatro respeitante aos filhos de Hórus.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Beschilderd en verguld rechthoekig paneel van cartonnage met de afbeelding van een mummievormige mannenfiguur, wellicht uit een set van vier Horuszonen.
Painted and gilt rectangular panel of cartonnage, bearing a depiction of a human male mummiform figure, perhaps from a set of four presenting the sons of Horus.
Panneau de cartonnage rectangulaire, peint et doré; il comporte la figure momiforme d'un homme. Cette figure appartenait peut-être à un ensemble représentant les Fils d'Horus.
Rechteckige, bemalte und vergoldete Kartonagetafel mit dem Bild einer männlichen mumienförmigen Gestalt; vielleicht handelt es sich um ein Stück aus einem Satz, der die vier Horuskinder darstellte.
Quadro rettangolare di cartonnage dipinto e dorato che riporta la rappresentazione di una figura umana maschile con corpo mummiforme, facente forse parte di una serie di quattro che rappresentava i figli di Horo.
Panel rectangular de cartonaje pintado y dorado con una imagen de una figura masculina momiforme, perteneciente quizá a un grupo de cuatro que representa a los hijos de Horus.
Painted and gilt rectangular panel of cartonnage, bearing a depiction of a human male mummiform figure, perhaps from a set of four presenting the sons of Horus.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Acquisition details are unknown.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Unpublished.
Comentário general
Imagems
Attachments