English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Rechteckige, bemalte und vergoldete Kartonagetafel mit dem Bild einer männlichen mumienförmigen Gestalt; vielleicht handelt es sich um ein Stück aus einem Satz, der die vier Horuskinder darstellte.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Beschilderd en verguld rechthoekig paneel van cartonnage met de afbeelding van een mummievormige mannenfiguur, wellicht uit een set van vier Horuszonen.
Painted and gilt rectangular panel of cartonnage, bearing a depiction of a human male mummiform figure, perhaps from a set of four presenting the sons of Horus.
Panneau de cartonnage rectangulaire, peint et doré; il comporte la figure momiforme d'un homme. Cette figure appartenait peut-être à un ensemble représentant les Fils d'Horus.
Quadro rettangolare di cartonnage dipinto e dorato che riporta la rappresentazione di una figura umana maschile con corpo mummiforme, facente forse parte di una serie di quattro che rappresentava i figli di Horo.
Painel rectangular de cartonagem pintada e dourada com representação de figura masculina humana mumificada, pertencendo, provavelmente, a um conjunto de quatro respeitante aos filhos de Hórus.
Panel rectangular de cartonaje pintado y dorado con una imagen de una figura masculina momiforme, perteneciente quizá a un grupo de cuatro que representa a los hijos de Horus.
Painted and gilt rectangular panel of cartonnage, bearing a depiction of a human male mummiform figure, perhaps from a set of four presenting the sons of Horus.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Acquisition details are unknown.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Unpublished.
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments