English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Paleta de piedra para triturar pigmento, de sección trapezoidal con una parte superior más ancha. Este ejemplar fue encontrado en Bubastis, en el Delta.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Stenen palet voor het fijnmalen van pigment, trapeziumvormig in doorsnee, met een breder bovenste deel. Dit exemplaar werd gevonden in Boebastis in de Delta.
Stone palette for grinding pigment, trapezoidal in section with broader upper part. This example was found at Bubastis in the Delta.
Palette à fard en pierre destinée à broyer le pigment; elle est de section trapézoïdale, sa partie supérieure étant la plus large. Cet exemplaire provient de Boubastis, dans le Delta.
Steinpalette zum Zerreiben von Pigmenten mit trapezoidem Schnitt und breiterem Oberteil. Dieses Exemplar stammt aus Bubastis im Delta.
Tavolozza di pietra per tritare il colore, di sezione trapezoidale con la parte superiore più ampia. Questo esemplare è stato rinvenuto a Bubastis nel Delta.
Paleta em pedra para moagem de pigmentos. Apresenta secção trapezoidal com parte superior mais larga. Este exemplar foi encontrado em Bubastis, no Delta.
Stone palette for grinding pigment, trapezoidal in section with broader upper part. This example was found at Bubastis in the Delta.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Acquisition details are unknown.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Unpublished.
Comentario general
Site: Label: '3853'.
Imágenes
Attachments