English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Jarro em cerâmica com base redonda, cintura larga e pescoço estreito. Este jarro foi encontrado em Abidos, pela Egypt Exploration Fund.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aardewerken kruik met afgeronde basis, brede buik en een nauwe hals. Deze kruik werd door de Egypt Exploration Fund bij Abydos gevonden.
Pottery jar with a rounded base, wide waist, and constricted neck. This jar was found at Abydos by the Egypt Exploration Fund.
Jarre en terre cuite, à base arrondie, à large panse, au col étroit. Cette jarre a été découverte à Abydos par l'Egypt Exploration Fund.
Ein Tongefäß mit Rundboden, weiter Mitte und eingezogenem Hals. Dieses Gefäß wurde vom Egypt Exploration Fund in Abydos gefunden.
Giara di terracotta con base rotonda, vita ampia e collo stretto. Questa giara è stata rinvenuta ad Abydos dall'Egypt Exploration Fund.
Vaso de cerámica con base redondeada, pecho ancho y cuello constreñido. La jarra fue encontrada en Abydos por el Egypt Exploration Fund.
Pottery jar with a rounded base, wide waist, and constricted neck. This jar was found at Abydos by the Egypt Exploration Fund.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
From the division of finds excavated by the Egypt Exploration Fund at Abydos. Given to the museum in 1912.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
T. E. Peet, Cemeteries of Abydos II, 1911-1912, London 1914, 19.
Comentário general
Site: Tomb 4346.c (from the number presumably cemetery E).
Imagems
Attachments