The Global Egyptian Museum

Fraaie goed bewaarde aardewerken lamp uit een mal, met lusvormig handvat, korte tuit en gestileerd bloemmotief rond de opening in het midden.

Fine and well-preserved pottery mould-made lamp, with looped handle, short spout, and stylised floral motif around the central opening.

Belle lampe en terre cuite moulée. Bien préservée, elle comporte une anse percée et un petit bec à mèche; l'ouverture centrale est décorée d'un motif floral stylisé.

Schöne und guterhaltene, in einer Form hergestellte Tonlampe mit Schlaufenhenkel, kurzer Tülle und stilisiertem floralem Motiv um die zentrale Öffnung herum.

Raffinata e ben conservata lucerna in terracotta fatta a stampo, con il manico ad occhiello, corto beccuccio, ed uno stilizzato motivo floreale attorno all'apertura centrale.

Delicada y bien conservada lucerna de cerámica moldeada, con asa curva, pitorro corto y un estilizado motivo floral alrededor de la abertura central.

Fine and well-preserved pottery mould-made lamp, with looped handle, short spout, and stylised floral motif around the central opening.

Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução

Imagems	Attachments