English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Una placca in rilievo, che mostra una vacca con il disco solare con corna, attributo della dea Hathor. Offerte votive simili sono state rinvenute in grande quantità nel santuario tebano principale della dea, a Deir el-Bahari.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Reliëfplaat die een koe met de gehoornde zonneschijf, attribuut van de godin Hathor, weergeeft. Dergelijke offergaven zijn in grote hoeveelheden aangetroffen bij de voornaamste Thebaanse schrijn van de godin, te Deir el-Bahari.
A relief plaque, showing a cow wearing the horned sun-disc, attribute of the goddess Hathor. Such votive offerings were found in large numbers at the principal Theban shrine of the goddess, at Deir el-Bahari.
Plaque en relief montrant une vache portant des cornes et le disque solaire, attributs de la déesse Hathor. Des offrandes votives de ce genre ont été découvertes, en grand nombre, dans le principal sanctuaire thébain de la déesse, à Deir el-Bahari.
Ein Reliefplättchen, das eine Kuh zeigt, die zwischen den Hörnern eine Sonnenscheibe trägt, das Attribut der Göttin Hathor. Solche Votivgaben wurden am Hauptheiligtum der Göttin, Deir el-Bahari, in großer Zahl gefunden.
Placa com relevo, mostrando uma vaca com um disco solar com cornamenta, atributo da deusa Hathor. Estas oferendas votivas foram encontradas em grandes números na capela principal da deusa, em Deir el-Bahari.
Placa con un relieve de una vaca tocada con el disco solar con cuernos, atributo de la diosa Hathor. Este tipo de ofrendas votivas se encontraron en gran número en el principal santuario tebano de la diosa, en Deir el-Bahari.
A relief plaque, showing a cow wearing the horned sun-disc, attribute of the goddess Hathor. Such votive offerings were found in large numbers at the principal Theban shrine of the goddess, at Deir el-Bahari.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
ProfonditÃ
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
From the division of finds excavated by Dr. Naville at Deir el-Bahari, in 1904.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Commento generale
Immaginei
Attachments