English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Dois fragmentos de incrustações em osso, com motivo floral em estilo romano, da capital da XX província do Alto Egipto, em Ihnasya.
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Twee fragmenten van benen inlegwerk, gesneden met een krullend bloemmotief in Romeinse stijl. Uit de hoofdstad van de 20e provincie van Opper-Egypte in Ihnasiya.
Two fragments of bone inlay carved with a floral scroll motif in Roman style, from the capital of the Twentieth province of Upper Egypt at Ihnasiya.
Deux fragments d'incrustation en os. Un motif floral spiralé a été gravé sur l'objet. Le style est romain. Ils proviennent de la capitale du vingtième nome de Haute Égypte, Ihnasya.
Zwei Fragmente einer Einlegearbeit aus Knochen mit einem floralen Bandmotiv in römischem Stil aus der Hauptstadt des 20. oberägyptischen Gaues, Ihnasija.
Due frammenti di un intarsio intagliato in osso con un motivo decorativo composto da un rotolo floreale in stile Romano, proveniente dalla capitale, della ventesima provincia dell'Alto Egitto, Ehnasiya.
Dos fragmentos de taraceado de hueso con un motivo de estilo romano en forma de voluta floral, originarios de la capital de la vigésima provincia del Alto Egipto en Ihnasya.
Two fragments of bone inlay carved with a floral scroll motif in Roman style, from the capital of the Twentieth province of Upper Egypt at Ihnasiya.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
From the division of finds excavated at Ihnasiya by Prof. Flinders Petrie in 1903-1904. Given to the museum by the Egypt Exploration Fund.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Comentário general
Imagems
Attachments