English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ce serviteur non inscrit est du type momiforme, jambes réunies, bras croisés. Il a été sculpté dans une belle pierre sombre et polie avec habileté. Le visage plein est éclairé par de grands yeux ouverts, un nez large et une bouche charnue creusée aux extrémités. La perruque tripartite unie est légèrement renflée avec une large mèche dorsale et trapézoïdale en relief sur le haut du dos. La large échancrure en V du suaire accentue la quasi absence de cou. Les mains assez disproportionnées mais minutieusement sculptées s’échappent du suaire et empoignent un élément particulier renflé à chaque extrémité (mouchoir? insigne?). Au dos, l’artiste a noté le léger renflement des fesses. La qualité de la sculpture, sa typologie sobre sans attributs, son style caractérisé par la forme de la perruque, le traitement des yeux et du visage au nez épaté et aux lèvres charnues, suggèrent une datation du Moyen Empire ou du tout début du Nouvel Empire, contrairement à la proposition prudente du catalogue de 1952 (époque saïte). L’absence d’inscription et l’ignorance de sa provenance géographique ne permettent guère d’avancer une datation plus précise.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Acheté au Caire chez Nahman par R. Warocqué
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
B. VAN DE WALLE, Les antiquités égyptiennes Bruxelles, 1952 (Les antiquités égyptiennes, grecques, étrusques, romaines et gallo-romaines du Musée de Mariemont), n° E. 133 p. 53, pl. 17; M.-C. BRUWIER, «La collection égyptienne de Raoul Warocqué, I. De 1888 à 1911», in Cahiers de Mariemont, 18-19, 1987-1988, p. 75; Cl. DERRIKS et L. DELVAUX, Antiquités égyptiennes au Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2009, p. 391.
Comentario general
Imágenes
Attachments