English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Sur ce fragment de bandelette, figure, sur une ligne de sol, l’image de deux personnages, debout de part et d’autre d’une table d’offrande sur laquelle figure un vase-hes (?) surmonté d’un lotus. La distance séparant les trois éléments du dessin est inhabituelle dans les vignettes du Livre de Sortir au Jour. Le décor devait-il être complété? Le personnage de droite, très fragmentaire, lève les bras en guise d’adoration. Le personnage de gauche, un homme, sans perruque, vêtu d’un pagne long, porte un coffret sur l’épaule droite. Le texte en trois lignes de cursive hiératique présente un extrait du chapitre 22 du Livre de Sortir au Jour.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Acienne collection Eugène Wéry
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Cl. DERRIKS et L. DELVAUX, Antiquités égyptiennes au Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2009, p. 383.
Commentaire général
Images
Attachments