English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ce fragment d’une parure de tête a été découpé tout autour du visage et de la coiffe. Le visage doré à la feuille est cerné d’un trait de couleur rouge qui dessine les oreilles. Les yeux et les sourcils sont incrustés de verre. Au sommet de la tête, l’extrémité des ailes d’un rapace à l’aplomb des oreilles surmonte un bandeau frontal orné d’un disque solaire. Les plumes sont figurées par une alternance de bandes de couleur bleue et de couleur crème encore bien visibles sur le côté droit de la parure et cernées d’un trait de couleur noire et lie-de-vin. De part et d’autre du visage à hauteur des oreilles, la coiffe est décorée de bandes horizontales de hauteurs différentes sur fond ocre-jaune. A hauteur du trait de maquillage des yeux, débute une zone de décor géométrique. Un fin trait bleu souligne les terminaisons striées de la coiffe. Vient ensuite une bande qui alterne des rectangles bleus foncés de dimensions variées. Puis, sur un registre plus large, on discerne de part et d’autre de la coiffe un cobra de couleur ocre-rouge sur fond clair, tourné vers le visage. Ce registre de cobras est souligné par une nouvelle bande de rectangles bleus foncés sur fond ocre puis d’une bande continue bleue plus claire. A la hauteur de la bouche débute un registre plus important bordé du côté du visage d’une ligne bleue épaisse se prolongeant à peu près jusque sous le menton. On devine encore à gauche et à droite sur fond brun-rouge ce qui pourrait être l’arrière de la tête de couleur foncée d’une divinité. Une scène montrant le défunt faisant une divinité se trouvait à cet endroit. Sous le menton, une bande bleue ornée de trois rosettes formait le rang supérieur d’un large collier.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Œuvres d’art acquises par l’État en 1965, n° 371; Musées de Belgique, 1965, p. 10, fig. 2; Rome, ses origines et son empire (catalogue d’exposition. Morlanwelz, Musée de Mariemont, 7 mai - 31 octobre 1966) (Trésors inconnus du musée de Mariemont, 1), n° 207; S. THIERRY, «Le musée royal de Mariemont», in L’Oeil, n° 278, septembre 1978, fig. p. 23; Cl. DERRIKS, Choix d’œuvres, I, Égypte, Morlanwelz, 1990, n° 37; Cl. DERRIKS, «Une parure de cartonnage», in Cahiers de Mariemont, 36, 2008, p. 7-18; C. TALON, «Étude technologique et conservation d’un masque en cartonnage doré d’époque ptolémaïque», in Cahiers de Mariemont, 38, 2008, p. 19-28; Cl. DERRIKS et L. DELVAUX (éds.), Antiquités égyptiennes au Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2009, p. 370-371.
Comentario general
Imágenes
Attachments