English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ce Livre de l’Amdouat anonyme est composé de trois registres, séparés par deux lignes parallèles. Les parties illustrées sont entourées d’une double bordure qui s’arrondit à l’extrémité de la 12e heure. Une bande horizontale inscrite, dont le texte décrit le thème propre à chaque heure, surmonte la partie supérieure du papyrus, qui comprend un fragment de trois registres de la 11e heure et la presque totalité de la 12e heure du Grand Amdouat, ainsi que les trois premières colonnes de la Version Abrégée et un petit fragment de la quatrième colonne. Le texte est écrit en noir et rouge dans une écriture rétrograde cursive, soignée et régulière. Les figures qui illustrent les heures sont linéaires. La Version Abrégée est bordée de la même manière que le Grand Amdouat.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Cl. DERRIKS, M. HEERMA VAN VOSS, È. MENEI, «Le papyrus de Mariemont Ac.90/7», in Cahiers de Mariemont, 28-29, 1997-1998, p. 35-65 et pl. hors texte; Cl. DERRIKS et L. DELVAUX (éds.), Antiquités égyptiennes au Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2009, p. 367-378.
General Comment
Images
Attachments