The Global Egyptian Museum

This fine marble statue represents the Nile as a male, called "Nilus", half nude and reclining on his left side. He rests on a small hippopotamus, holding a horn of plenty in his left hand and a bunch of flowers in the right hand. The left end is broken. 

The museum keeps a small figurine of the same type made of lead. The "Nilus" statue is displayed together with a female statue of the Nile called "Euthenia."

يمثل هذا التمثال الرخامي الأنيق النيل الذكر المسمى "نيلوس" نصف عار مستنداً على جنبه الأيسر، متكئاً على برنيق صغير (فرس نهر) ممسكاً قرن الوفرة بيسراه وباقة من الزهرة في يمناه، حيث كسر الطرف الأيسر. 

ويحتفظ المتحف بتمثال صغير من الطراز نفسه من الرصاص. ويعرض مع تمثال النيلوس هذا تمثال لأنثى النيل يسمى "يوثنيا".

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction

Images	Attachments