The Global Egyptian Museum

Pedamunopet is depicted with crossed legs and folded arms that rest on his knees; his body is covered with a cloak from which only his hands and feet emerge. 

His wig leaves his big ears exposed and his facial features are realistic. A figure of the god Osiris is sculpted on the front of Pedamunopet's cloak. 

Both are resting on a base adorned on the side by a frieze of hieroglyphic inscriptions.

Pedamunopet est représenté avec les jambes croisées et les bras pliés posés sur ses genoux. Son corps est recouvert d'une cape de laquelle seule sortent ses mains et ses pieds. 

Sa perruque laisse apparaître ses grosses oreilles et les traits de son visage sont réalistes. Une représentation du dieu Osiris est sculptée sur le devant de la cape de Pedamunopet. 

Tous deux sont appuyés sur une base ornée sur le côté d'une frise d'inscriptions hiéroglyphiques.

ًيظهر با-دي-امون-اوبت بساقيه متقاطعتين وذراعيه مطويتين فوق ركبتيه. ويغطي جسمه عباءة لا يخرج منها سوى يداه وقدماه. 

ويترك شعره المستعار أذنيه الكبيرتين مكشوفة، كما أن ملامح الوجة واقعية. وعلى الجزء الأمامي من العباءة نحت تمثالاً لأوزوريس. 

ويقف التمثالان على قاعدة مزينة على جانبها بإفريز من الكتابة الهيروغليفية.

Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling

Afbeeldingen	Attachments