English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ce récipient en forme de bol, à base plate, dont les parois se resserrent au sommet en une large ouverture, est bordé d'une lèvre arrondie et rentrante. Une ligne incisée isole la lèvre du reste du vase. L'épaule est pourvue d'un goulot cylindrique, dont l'ouverture s'élargit vers l'extérieur et qui montre des traces d’utilisation. Le vase est soigneusement poli à l'extérieur, un peu plus sommairement à l'intérieur. Des traces de rabotage sont visibles sur l’épaule.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Découvert par E. Amélineau dans la tombe du roi Khasekhemoui, à Abydos, lors de la campagne de 1896-1897, puis acquis par R. Warocqué à la vente Amélineau, à Paris, en 1904.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
É. AMELINEAU, Les nouvelles fouilles d'Abydos II (1896-1897), Paris, 1902, p. 241 et pl. XVI, 5; Vente. Antiquités égyptiennes trouvées à Abydos, Paris, Drouot, 8 - 9 février 1904, n° 214; Collection Raoul Warocqué. Antiquités égyptiennes, grecques et romaines, Mariemont, 2e éd., 1916, n° 116, p. 65; B. VAN DE WALLE, Antiquités égyptiennes, Bruxelles, 1952 (Les antiquités égyptiennes, grecques, étrusques, romaines et gallo-romaines du Musée de Mariemont), n° E. 15, p. 20, pl. 3; A. EL-KHOULI, Egyptian stone vessels. Predynastic period to Dynasty III. Typology and analysis, Mayence, 1978, n° 2592; Cl. DERRIKS, Choix d'œuvres, I, Égypte, Morlanwelz, 1990, n° 5; M.-C. BRUWIER, «La collection égyptienne de Raoul Warocqué, I. De 1888 à 1911», in Cahiers de Mariemont, 18-19, 1987-1988, p. 71; Cl. DERRIKS et L. DELVAUX, Antiquités égyptiennes au Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2009, p. 318.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments