English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ce plat aux parois légèrement concaves, qui se resserrent quelque peu vers l'intérieur, possède une lèvre intérieure et une base plate. Un cercle est gravé à l’intérieur, sur le fond du plat. La pièce a été soigneusement polie, mais des stries concentriques discrètes, dues à la fabrication, s’observent néanmoins sur les parois internes et externes, de même que quelques traces de martelage à l’extérieur.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Découvert par E. Amélineau à Abydos, dans la tombe de Khasekhemoui, lors de la campagne de 1896-1897, puis acheté par R. Warocqué à la vente Amélineau (Paris, 1904).
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
É. AMELINEAU, Les nouvelles fouilles d'Abydos II (1896-1897), Paris, 1902, p. 221 et suiv.; Vente. Antiquités égyptiennes trouvées à Abydos, Paris, Drouot, 8 - 9 février 1904, n° 259; Collection Raoul Warocqué. Antiquités égyptiennes, grecques et romaines, Mariemont, 2e éd., 1916, n° 111, p. 64; B. VAN DE WALLE, Antiquités égyptiennes, Bruxelles, 1952 (Les antiquités égyptiennes, grecques, étrusques, romaines et gallo-romaines du Musée de Mariemont), n° E. 10, p. 19, pl. 2; M.-C. BRUWIER, «La collection égyptienne de Raoul Warocqué, I. De 1888 à 1911», in Cahiers de Mariemont, 18-19, 1987-1988, p. 71; Cl. DERRIKS et L. DELVAUX, Antiquités égyptiennes au Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2009, p. 314-315.
General Comment
Images
Attachments
