English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Mango de madera, probablemente para insertarle un disco pulido de metal, con agujero de suspensión en el extremo.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Houten handvat, waarschijnlijk om een gepolijste metalen schijf als spiegel in te steken, met ophanggaatje aan het uiteinde.
Wooden handle, probably for inserting a polished metal disk as mirror, with hole for suspension at one end.
Poignée en bois, probablement celle d'un miroir au disque en métal poli. Un trou de suspension figure à l'extrémité de l'objet.
Holzgriff, in den wahrscheinlich eine polierte Metallscheibe als Spiegel eingelassen war, mit einem Loch zur Äufhängung an einem Ende.
Manico di legno, probabilmente usato per l'inserimento di un disco di metallo lucido come specchio, con un foro di sospensione ad una estremità.
Pega em madeira, provavelmente para inserir um disco de metal polido (servindo de espelho), com orifício de suspensão numa extremidade.
Wooden handle, probably for inserting a polished metal disk as mirror, with hole for suspension at one end.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Donated to the museum in 1881 by the Royal Dublin Society.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Margaret Murray, National Museum of Science and Art, General Guide III. Egyptian Antiquities, Dublin 1910, 38.
Comentario general
Imágenes
Attachments