The Global Egyptian Museum

Another manifestation of the falcon deity was Horus the Great. He was the lord of the sun, the patron god of kingship and state, and the son of Osiris and Isis. 

Made of gilded wood, this figure of the god is in mummiform with an exquisitely detailed falcon's head

Une autre manifestation du dieu faucon était Horus le Grand. Il était le seigneur du soleil, le dieu patron de la royauté et de l'Etat ainsi que le fils d'Osiris et d'Isis. 

Faite de bois doré, cette figure représente le dieu sous la forme d'une momie à tête de faucon merveilleusement détaillée.

من أسماء المعبود الصقر الأخرى كان حورس العظيم، وكان رب الشمس الراعي للملكية وابن أوزوريس وإيزيس. وكان مفترضا أن يكون ضمن مجمع الآلهة في العالم السفلي كذلك لحماية الملك المتوفى.

Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung

Abbildungen	Attachments