English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
De leeuwengodin Sechmet is staand afgebeeld in een nauwsluitend gewaad en draagt een godenpruik waarvan de afhangende slippen op de borst te zien zijn. De rechterarm hangt naast het lichaam, terwijl de gedeeltelijk afgebroken linkerarm de lotusstaf vasthoudt. Op de achterkant staat een wens geschreven gericht aan Sechmet, Bastet en Nebet-Hetepet. Bovenaan bevindt zich een ophangoogje, waardoor dit object aan een ketting kon worden gehangen.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
@mt
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Dd mdw in %xmt aA mry PtH BAstt Nbt-@tpt di=s[n] anx wDA snb n @mt
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Woorden te zeggen door Sechmet de Grote, de geliefde van Ptah en Bastet en Nebet-Hetepet, moge zij geven leven, welvaart en gezondheid aan Hemet.
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Leemans, C., Aegyptische Monumenten van het Nederlandse Museum van Oudheden te Leiden I.2, Leiden 1840, pl. IV, 229.
Commentaire général
Staat van bewaring: De linkerarm is gedeeltelijk afgebroken. [The left arm is partially broken off.]
Images
Attachments