English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Deze triade toont Osiris in het midden, Horus links en Isis-Hathor rechts. Alledrie staan ze op een voetstuk dat beschreven is met de namen van de eigenaar van het groepsbeeldje, Iirty, en van familieleden. Volgens de tekst was het object oorspronkelijk een votiefoffer voor Horus met de wens: 'moge hij leven geven aan Iirty, de zoon van Paioehor'.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Dit beeld behoorde tot de collectie van de Italiaanse arts Dr. Cimba. [This statue was part of the collection of an Italian physician, Dr. Cimba.]
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Leemans, C., Aegyptische Monumenten van het Nederlandse Museum van Oudheden te Leiden I.2, Leiden 1840, pl. VIII, 651. Schneider, H. D., Life and Death under the Pharaohs, Perth 1997, nr. 25.
General Comment
Images
Attachments