The Global Egyptian Museum

De teksten op de drie planken van de houten mummiekist van Poesas, de zoon van Horsaisis en de vrouw Taderekti, vermelden spreuken die het gemummificeerde lichaam in het hiernamaals dienen te beschermen.  De plank van het deksel is beschreven met een formule ter ere van Osiris van Abydos waarbij Poesas de god vraagt om een goede begrafenis.  De plank die de lange zijde bedekt is versierd met vier goden en bijschriften die uit spreuk 151A van het Dodenboek afgeleid zijn.  Deze spreuk geeft bescherming aan het dode lichaam van de overledene.  Onder de antropomorfe goden begeven zich twee Horuszonen, met name de baviaankoppige Hepi en de valkenkoppige Kebehsenoef die de botten en lichaamsdelen hebben samengebracht;  Anoebis, die de botten tot rust heeft gebracht; en de god die de mummiekist beschermt heeft een ibiskop en heet Cheribakef.  De andere lange zijde toont de twee andere Horuszonen, Amset en Doeamoetef, Horus-Mechenti-en-irty en wederom Anoebis.   Deze goden hebben als doel het lichaam van de overledene te laten herleven, net zoals ze met de mummie van Osiris gedaan hebben.  Behalve Anoebis worden de overige goden vermeld in hoofdstuk 17 van het Dodenboek als zes van de zeven beschermers van de sarcofaag van Osiris.

Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung

Abbildungen	Attachments