English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
The bust of a royal statue wearing a names head cloth, uraeus and beard; the brows are rendered as wide relief bands extending parallel to the cosmetic lines towards the ears. The lower half of the face has been cut back and reworked (probably in the nineteenth - early twentieth century), the rest features are not modified. For sixty years the statue was regarded as that of Senwosert III, but detailed stylistic analysis recently made by Fay proves that it represents Amenemhat II. The statue was usurped by Ramesses II whose cartouches are carved on both upper arms.
The bust of a royal statue wearing a names head cloth, uraeus and beard; the brows are rendered as wide relief bands extending parallel to the cosmetic lines towards the ears. The lower half of the face has been cut back and reworked (probably in the nineteenth - early twentieth century), the rest features are not modified. For sixty years the statue was regarded as that of Senwosert III, but detailed stylistic analysis recently made by Fay proves that it represents Amenemhat II. The statue was usurped by Ramesses II whose cartouches are carved on both upper arms.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
|A-nb-N28*Z2-<1-ra-C2\*A40-ms*s*sw-2>-! |B-nb-tA-<1-ra-wsr*mAat-stp*t-n-2>
Transliteración
nb ha.w ra-ms-sw nb tA.wj wsr-mAa.t-ra-stp-n-ra
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
A - Lord of Appearances Ramesses. B - Lord of the Two Lands Usermaatre-Setepenre.
A - Lord of Appearances Ramesses. B - Lord of the Two Lands Usermaatre-Setepenre.
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
The statue was transferred to the Hermitage in 1921 from Leningrad Institute of Literature; its previous history remains unrecorded.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Piotrovskiy B.B., Bust statui Senuserta III. SEK 7 (1931), pp.26-28, pl.1-2. Lapis I.A., Matthieu M.E., Drevneegipetskaya skul'ptura v sobranii Gosudarstvennogo Ermitazha. Moscow, 1969, pp.42-43, cat.no.5. Fay B., A Re-used Bust of Amenemhat II in the Hermitage. GM 150 (1996), 51-63.
Comentario general
Preservation: The lower half of the statue is lost. The left shoulder is slightly damaged, the end of the beard is broken off, the surface is scratched.
Imágenes
Attachments