English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
The statuette represents a squatting man with an outstretched pegged left arm. He wears a knee-long garment and a wig covering his ears. The body is painted red, the garment is white, the wig is black; some traces of the black pigment survived in the eyes. Parallels make it possible to suppose that the statuette is an image of a man cooking.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
The statuette represents a squatting man with an outstretched pegged left arm. He wears a knee-long garment and a wig covering his ears. The body is painted red, the garment is white, the wig is black; some traces of the black pigment survived in the eyes. Parallels make it possible to suppose that the statuette is an image of a man cooking.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
1909 - acquired by Turaev in the shop of the Cairo Museum; 1920 - acquired by the Hermitage with the collection of Turaev.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Turaev B.A., Farmakovsky B.V., Opis' kollektsii drevnostey, privezennykh iz Egipta vesnoy 1909 goda. ZKRAO 6 (1910), p.165, no.18, tab.I. Lapis I.A., Matthieu M.E., Drevneegipetskaya skul'ptura v sobranii Gosudarstvennogo Ermitazha. Moscow, 1969, p.53, cat.no.27.
General Comment
For parallels see J.H.Breasted, Egyptian Servant Statues. Washington, 1948, pl.388; L.Borchardt, Statuen und Statuetten von Konigen und Privatleuten I-II. Kairo, 1911-1925, CG 240, 242, 499. Preservation: The right arm and the left and are lost. The surface is badly damaged.
Images
Attachments