English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
xw(j)w(j)-nfr
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
|1-//-F1*H1-W25-n:n:t-O49*O49:O49-n#-//-N5-nb-m-N5*r-T28*t-//-! |2-//-(D2:r)*s\-S-t*U30-n-//-! |3-x*w*w-..-..-T28:r-s*b-N14-..-! |4-//-G39:f-(pr:aA:S)*(W17:t)-<-x*w-f-w->-s*(n:b)-! |5-G39:f:pr:aA-W17:t:S:N21-n:nH:T:U33*i#-!
Translitération
[ ] kA(.w) Apd(.w) jnn.t njw.wt n [ ] ra nb m Xr.t hrw [ ] [ ] Hrj sStA n [ ] [ ] xw(j)w(j)-[nfr] Xrj sbA [ ] sA.f xntj S pr aA xwfw snb sA.f xntj S pr aA nH-Ttj
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
1908 - Acquired by Likhatchev in the shop of the Egyptian Museum, Cairo. 1918 - With the collection of Likhatchev donated to the Archaeological Institute, Petrograd. 1925 - With the collection of Likhatchev transferred to the Museum of Palaeography (since 1935 Museum of Books, Documents and Sceipts) of the Academy of Sciences of the USSR, Leningrad. 1938 - With the collection of Likhatchev transfered to the Instituet of History of the Academy of Sciences of the USSR,, Leningrad. 1938 - With the collection of Likhatchev transferred to the Hermitage.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Landa N.B., Lapis I.A., Egyptian Antiquities in the Hermitage. Leningrad, 1974, pl.16.
Commentaire général
Images
Attachments