English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
p-dj-jst
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
|A-i*(F39\:x)-r-nTr*nfr-<-p*s-m-T-k->-anx*(D:t:N17)-! |B-i*(F39\:x)-sw&t&L2&t-<1-N5-V29-F34-2>-anx*(D:t:N17)-! |C-i*(F39\:x:r)-nb-f-r-p-a-HAt-a-wr-m-nTr*(t:r:O49)-p-D37-Q1*(t:t)-G38*(Z1:.)#-!
Transliteratie
jmAx r nTr nfr psmTk anx Dd jmAx r (nj)-sw.t-bjt wAH-jb-ra anx Dd jmAx nb.f jrj pa(.t) HAt(j)-a wr m nTr pA-dj-js.t sA...
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
From the collection Likhatchev 1918 - With the collection ofLikhatchev donated to the Archaeological Institute, Petrograd. 1925 - With the collection of Likhatchev transferred to the Museum of Palaeography (since 1935 Museum of Books, Documents and Scripts) of the Academy of Sciences of the USSR, Leningrad. 1938 - With the collection of Likhatchev transferred to the Institute of History, Leningrad. 1938 - With the collection of Likhatchev transferred to the Hermitage.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Turaeff B., Einige unedierte Saitica in russischen Sammlungen. AZ, 48, 1911, S.160. Perepelkin Yu.Ya., Akademiya Nauk SSSR. Institut Knigi, dokumenta Pis'ma. Opisaniye vystavki "Pis'mennost' drevnego mira i Rannego Srednevekov'ya. Moscow - Leningrad, 1936, no.XX, p.18. De Meulenaere H., Trois personnages Saites. Chr. d'E, XXXI, 1956, p.253. Kees H., Das Priestertum im #gyptischen Staat vom Neuen Reich bis zum Sp#tzeit. Leiden-K#ln, 1953, S.279,294-296. Lapis I.A., Matthieu M.E., Drevneegipetskaya skul'ptura v sobranii Gosudarstvennogo Ermitazha. Moscow, 1969, pp.106-107, cat.no.108, tab.III,108, fig.70.
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments