English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Konisches kleines Gefäß mit ovaler Basis, breiter Mündung mit einer Bruchstelle am Rand, keine Lippe.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kegelvormig vaasje met eivormig grondvlak; een brede mond met een breuk aan de rand, zonder lip.
Cone-shaped vaselet with oval base, wide mouth with fracture on the rim, no lip.
Vase de forme conique, à base ovale; l'ouverture, dont le bord comporte une cassure, est large et dépourvue de lèvre.
Vasetto di forma conica con base ovale, bocca larga con una frattura sul bordo, senza labbro.
Vasinho de forma cónica com base de fundo ovóide; boca larga com fractura no bordo, sem lábio.
Vaso cónico con una base oval, boca ancha con rotura en el borde. No hay labio.
Cone-shaped vaselet with oval base, wide mouth with fracture on the rim, no lip.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Antiguidades Egípcias I, Lisboa 1993
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments
