English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Kegelvormig vaasje met eivormig grondvlak; een brede mond met een breuk aan de rand, zonder lip.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cone-shaped vaselet with oval base, wide mouth with fracture on the rim, no lip.
Vase de forme conique, à base ovale; l'ouverture, dont le bord comporte une cassure, est large et dépourvue de lèvre.
Konisches kleines Gefäß mit ovaler Basis, breiter Mündung mit einer Bruchstelle am Rand, keine Lippe.
Vasetto di forma conica con base ovale, bocca larga con una frattura sul bordo, senza labbro.
Vasinho de forma cónica com base de fundo ovóide; boca larga com fractura no bordo, sem lábio.
Vaso cónico con una base oval, boca ancha con rotura en el borde. No hay labio.
Cone-shaped vaselet with oval base, wide mouth with fracture on the rim, no lip.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Antiguidades Egípcias I, Lisboa 1993
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
