English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Das detailliert gearbeitete Uschebti in Mumienform ist aus Bronze hergestellt. Es trägt eine lange, glatte, dreigeteilte Perücke, die beide Ohren frei lässt. Über der Stirn erhebt sich ein Uräus, dessen Leib sich auf der Perücke windet. Während das Figürchen in der linken Hand einen Wedel hält, umfasst die rechte Hand eine auf die Schulter gravierte Erdhacke. Auf dem Rücken hängt direkt unter dem Perückenende ein Korb. Die Inschrift nennt Namen und Titel der Königin Mut-nedjmet; sie war die Frau des Königs Psusennes I. aus der 21. Dynastie. Uschebti-Figuren gehörten seit dem Mittleren Reich zur Grabausstattung; zunächst galten sie als Abbilder des Toten, später als seine Diener. Sie sollten ihren Besitzer magisch davor bewahren, im Jenseits zu schwerer körperlicher Arbeit in der Landwirtschaft herangezogen zu werden. Wurde er dazu aufgerufen, antworteten (äg. uscheb) die Figürchen für ihn und übernahmen die angeforderten Arbeiten. Dafür waren sie mit Erdhacke, Dechsel, Korb und gelegentlich auch einem Joch zum Tragen von Lasten ausgestattet. Uschebti können seit dem Neuen Reich auch mit dem Uschebti-Spruch des Totenbuches beschriftet sein, mit dem sie aufgefordert werden, auf Zuruf zu antworten und die Arbeit für ihren Herrn zu leisten.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
mw.t-nDm.t
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Q2-sw*(N104:t)-<-t&G15-nDm*(M:Y1:t->-mAa:P8\t3-x:r-nTr*aA\t3-!
Umschrift
[1] wsjr Hmt-nswt mwt-nDmt mAa(t)-xrw xr nTr-aA
Übersetzung
(1) Osiris Königsgemahlin Mut-nedjmet, wahr-an-Stimme durch den Großen-Gott.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Unveröffentlicht.
Algemeiner Kommentar
Herkunft: Die Königsfamilie der 21. Dynastie ließ sich in ihrer Residenz Tanis bestatten; es ist daher sehr wahrscheinlich, dass das Uschebti, das zur Grabausstattung der Königin Mut-nedjmet gehörte, ebenfalls aus Tanis stammt. Erhaltungszustand: Das Bronze-Uschebti ist vollständig und gut erhalten; die Materialoberfläche ist modern gereinigt und versiegelt. Kommentar des Textes: Der Text [1] verläuft einspaltig auf der Uschebti-Vorderseite.
Abbildungen
Attachments