English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Der Mörser besteht aus einem nicht weiter bearbeiteten Stück Sandstein von grob runder Form, dessen Unterseite abgeflacht ist. Durch starken Abrieb ist in der Mitte eine napfartige Vertiefung entstanden, in der sich noch Reste von gelbem Ocker befinden. Auch die Außenseite des Mörsers ist vom Ocker gelb eingefärbt. Die beiden Reibsteine aus Granit und Kalzit waren ursprünglich annähernd kugelrund. Sie weisen einen erheblichen Abrieb auf, der durch häufigen Gebrauch entstanden ist. Beide Reibsteine zeigen noch Spuren der verwendeten Farbpigmente; mit dem größeren Granitstein ist roter Ocker zerrieben worden, der kleinere Kalzitstein weist Reste von gelbem Ocker auf. Vor allem für rote und gelbe Farbtöne verwendete man in Ägypten pulverisierte Minerale. Diese wurden in Wasser gelöst, mit Bindemitteln (wie Baumharz, Bienenwachs oder Gummi) versehen und auf den vorbereiteten Malgrund aufgetragen.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Der Vorbesitzer erhielt die Geräte in den 1960er Jahren anlässlich eines Aufenthalts bei Buhen als Geschenk; er führte die Objekte offiziell aus und überließ sie dem Museum 1985 als Geschenk.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Eggebrecht, A. (Hrsg.), Ägyptens Aufstieg zur Weltmacht, Hildesheim - Mainz 1987, Kat.-Nr. 43.
Comentario general
Erhaltungszustand: Die drei Objekte weisen starke Benutzungsspuren auf.
Imágenes
Attachments