The Global Egyptian Museum

Die kleinformatige magische Stele zeigt auf der Vorderseite als zentrales Motiv in stark erhabenem Relief den Gott Horus, der en face als nacktes Kind dargestellt ist. Er steht auf zwei Krokodilen, die - sich überschneidend - kreuzweise angeordnet sind, wobei ihre Köpfe zu den Stelenkanten weisen. In seinen Händen hält Horus mehrere Schlangen, Skorpione, einen Löwen sowie eine Gazelle, deren Darstellung aber weitgehend zerstört ist. Links und rechts neben der Figur des Harpokrates sind Kursiv-Hieroglyphen flüchtig eingeritzt worden, die jedoch kaum lesbar sind. Übergroß und charakteristischerweise bärtig und fratzenhaft dargestellt, bildet das Gesicht des Gottes Bes den oberen Abschluss der Stelenvorderseite. Auf der Rückseite ist im oberen Bereich in einem von ursprünglich wohl mehreren Registern nur noch die Ritzung eines Schiffes zu erkennen; darüber sind zwei Götterfiguren wiedergegeben, die Rücken an Rücken hocken.

Stelen dieses Typs wurden mit Wasser übergossen, das sich magisch durch die mythologischen Darstellungen in heilendes Wasser verwandelte. Es sollte gegen Schlangen- und Skorpionbiss helfen und allgemein Krankheiten heilen; denn von dem Kleinkind Horus wird berichtet, es habe sich erfolgreich gegen wilde und gefährliche Tiere wie die hier dargestellten Tiere zur Wehr gesetzt. Die Stelen wurden offenbar sehr intensiv benutzt, denn sie zeigen häufig eine starke Abnutzung.

Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione

Immaginei	Attachments