English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Auf dem rechteckigen Kalksteinblock ist ein Teil einer Opferszene erhalten, die in relativ unsorgfältigem versenktem Relief ausgeführt ist, das stilistisch eindeutig in die Amarnazeit gehört. Am linken Blockrand ist ein Gebäude mit einem Säulenportikus wiedergegeben, an das sich rechts ein kleiner Vorbau oder Magazinraum mit Opferständern anschließt. Rechts davon ist ein im Format wesentlich größerer Opferaufbau dargestellt, der aus Geflügel, Fleischstücken und Bündeln mit Gemüse besteht. Obenauf stehen drei kleine Räucherschalen, aus denen Flammen schlagen. Am rechten Blockrand sind die Reste einer menschlichen Figur erhalten, die Arme und Hände betend erhoben hat und gleichzeitig mit der linken Hand zahlreiche kleine Kügelchen (wohl Weihrauch) über den Opferaufbau bzw. in die drei Räucherschalen streut. Das Gesicht der Person ist bis auf den Zipfel der Perücke, Kinnlinie, Brauenansatz und Teil eines Uräus über dem Stirnband einer Krone zerstört. Stilistik, Perückenform und das Vorhandensein eines Uräus weisen auf Echnaton oder eine seiner Königinnen hin, die ein Opfer darbringen vor Aton, dem einzigen Gott dieser Zeit. Der Erhaltungszustand der Figur und das Fehlen jeglicher Inschrift lassen keine genauere Zuweisung zu. Bisher ist es nicht gelungen, die Szene insgesamt zu ergänzen, also ihren ursprünglichen Kontext zu ermitteln, oder ihren Standort (Tempelrelief ?) zu bestimmen.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Unveröffentlicht.
Comentario general
Material: Farbe. Erhaltungszustand: Die Blockkanten sind umlaufend bestoßen, besonders in der linken Hälfte. Die Bildoberfläche ist stellenweise stark abgerieben und von dunklen, flechtenartigen Flecken überzogen. Von der ursprünglichen Bemalung sind nur ganz geringe Reste - vor allem am rechten Unterarm der dargestellten Person - erhalten.
Imágenes
Attachments