English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Im 1. Jahrtausend n. Chr. wurde das hemdartige Gewand, das nach römischem Vorbild Tunika genannt wird, von Männern und Frauen, Kindern und Erwachsenen getragen. Der Größe nach zu urteilen hat die leuchtend rot-orange eingefärbte Tunika einem Kind gehört. Der Schnitt ist denkbar einfach; die Tunika besteht aus zwei gleichen Teilen vorn und hinten, in der Mitte ist das Halsloch ausgespart. Die ursprünglich vorhandenen Ärmel fehlen heute. Die Tunika ist sehr sorgfältig gearbeitet und reich verziert; am Halsausschnitt und an den Seiten sind separat gewebte Borten aufgesetzt, die sogenannten clavi. Sie geben in stark polychromer Ausführung eine Abfolge von stilisierten pflanzlichen Motiven wieder, die in sich streng symmetrisch geformt sind. In regelmäßigen Abständen sind Vogelpaare (Tauben ?) eingefügt. Auf Vorder- und Rückseite endet die Tunika mit einem Fransensaum.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Eggebrecht, A. (Hrsg.), Pelizaeus-Museum Hildesheim : Die ägyptische Sammlung, Hildesheim - Mainz 1993, Abb. 117. Seipel, W., u.a., Ägypten : Im Reich der Pharaonen; Auf der Suche nach Schönheit und Vollkommenheit, Leoben 2001, Kat.-Nr. 215.
تعليق عام
Erhaltungszustand: Es fehlen die Ärmel der Tunika; auf der Rückseite ist der Stoff am Halsausschnitt und auf Höhe der Schultern stark beschädigt; auch die Ärmelausschnitte sind beschädigt und ausgefranst. Die Tunika wurde mittlerweile restauriert und gereinigt.
الصور
Attachments