The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Localización actual

Número del inventario internacional

Número del inventario

Designación

Categoría

Tipología

Descripción

Das Armband besteht aus Röhren- und Ringperlen, die aus leuchtend blau glasierter Fayence hergestellt wurden; die modern in Gold gefasste Schließe gibt in einem rechteckigen Feld, durchbrochen gearbeitet, die Hieroglyphen-Folge für "Geliebt vom König von Ober- und Unterägypten" wieder. Armreifen und Armbänder zählten zu allen Zeiten zur Schmuckausstattung von Männern und Frauen; sie konnten nicht nur am Handgelenk, sondern gelegentlich auch am Oberarm (vgl. PM 5872) getragen werden.

Sitio

Procedencia

Material

Técnica

Estado de conservación

Colores

Alto

(cm)

Ancho

(cm)

Largo

(cm)

Profundidad

(cm)

Diámetro

(cm)

Peso

(grs)

Datación

Datación (Texto libre)

Criterios de datacion

Dioses

Reyes

Personas

Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos M23-L2:U7-!
Transliteración [1] mrj nswt-bjtj
Traducción (1) Geliebt vom König von Ober- und Unterägypten.

Adquisición

Año de adquisición

Historia del objeto

Objeto asociado

Referencias fotográficas

Editor de la ficha

Fecha del primer registro

Fecha de la última actualización

Bibliografía

Meisterwerke altägyptischer Keramik : 5000 Jahre Kunst und Kunsthandwerk aus Ton und Fayence, Montabaur 1978, Kat.-Nr. 254.
Monreal Agustí, L. (Hrsg.), Egipto milenario : Vida cotidiana en la época de los faraones, Barcelona 1998, Kat.-Nr. 38.
Seipel, W., u.a., Ägypten : Im Reich der Pharaonen; Auf der Suche nach Schönheit und Vollkommenheit, Leoben 2001, Kat.-Nr. 202.

Comentario general


Erhaltungszustand: 
Das Armband ist in seiner heutigen Gestalt aus antiken Elementen modern zusammengestellt. Die Goldfassung der Schließe ist ebenfalls modern.

Imágenes	Attachments