English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die kleine Amulettfigur aus Fayence stellt eine Frau mit Löwenkopf dar, den eine stilisierte Mähne umrahmt. Die Göttin trägt eine dreigeteilte Perücke sowie ein eng anliegendes langes Gewand. Ihr rechter Arm hängt gerade am Körper herab, während sie den linken Arm angewinkelt vor der Brust hält und mit der Hand ein langes Papyrus-Szepter umfasst. Eine schmale Bruchkante am Scheitel geht auf einen heute verlorenen Kopfschmuck (wohl eine Sonnenscheibe) zurück. Ohne Inschrift lässt sich die Darstellung ikonographisch nicht mit Sicherheit einer bestimmten Göttin zuweisen; neben Sachmet und Bastet kommen auch andere, zum Teil mit diesen synkretistisch verschmolzene Gottheiten in Frage.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Das Objekt wurde 1929/30 während der ersten Grabungskampagne von G. Roeder in Hermopolis gefunden. Es erhielt die Fundnummer 147/I.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Roeder, G., Hermopolis 1929-1939 : Ausgrabungen der Deutschen Hermopolis-Expedition in Hermopolis, Ober-Ägypten, Hildesheim 1959, Kapitel VIII : Paragraph 36, Tf. 43 q.
تعليق عام
Fundort: Das Objekt wurde bei der ersten Kampagne von G. Roeder in Hermopolis (1929/30) gefunden. Es lag in Graben II bei m 130 in 20 cm Tiefe und erhielt die Fundnummer 147/I; die Fundschicht ist in das Neue Reich datiert. Erhaltungszustand: Der Bruch durch den Oberkörper ist modern restauriert. Der mittlere Teil des linken Oberarms fehlt; die Beine sind knapp oberhalb der Knie weggebrochen. Die Glasur ist stark verfärbt und berieben.
الصور
Attachments