English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die zierliche kleine Tierskulptur ist nicht ganz eindeutig zoologisch zu bestimmen. Doch sprechen die kräftigen, in engem Bogen bis auf den Rücken gebogenen Hörner mit ihrer klaren Detailzeichnung eher für einen Steinbock als für eine Antilope. Das Tier liegt mit untergezogenen Beinen leicht auf der Seite, wobei die Basis etwas kleiner als die sie bedeckende Figur ist. Der Kopf des Tieres ist gerade nach vorn ausgerichtet. Die hellgrüne Glasur ist fein aufgetragen und verdeckt die Details nicht. Auf der Unterseite der Basis befindet sich eine Inschrift, die aus der zweimaligen Nennung des Namens der Göttin Nephthys besteht; dazwischen ist als Trenner ein neb-Zeichen (Korb) eingefügt. Das Objekt wurde zusammen mit anderen Amuletten, Schmuckperlen und sonstigen Beigaben im Grab der Hetep-her-es (LG 54) auf dem Südfriedhof von Giza gefunden; die Gräber des Alten Reiches wurden nach Junkers Befund von der Spätzeit an sekundär für Nachbestattungen genutzt. So erklärt sich die Fülle an Funden spätzeitlicher und griechisch-römischer Kleinkunst gerade im Bereich des Südfriedhofs an der Cheops-Pyramide.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
[1] nb(t)-Hwt [2] nb(t)-Hwt
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
(1) Nephthys. (2) Nephthys.
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Grabung Junker, 1928 / 1929.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Unveröffentlicht.
Comentario general
Herkunft: Südfriedhof, Mastaba der Hetep-her-es (LG 54); als Beigabe einer späten Nachbestattung in den Räumen des Grabes gefunden. Fundort: Südfriedhof, Mastaba der Hetep-her-es (LG 54); als Beigabe einer späten Nachbestattung in den Räumen des Grabes gefunden. Erhaltungszustand: Das Objekt ist vollständig und ausgezeichnet erhalten. Kommentar des Textes: Die Inschrift steht auf der Unterseite der Basis; der Name der Göttin Nephthys ist zweimal übereinander geschrieben, getrennt durch ein nicht mitzulesendes nb-Zeichen (Korb).
Imágenes
Attachments