English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Das Relieffragment zeigt den Mittelteil einer nach links gewandten weiblichen Figur, die ein enges knöchellanges Kleid trägt. Ihr rechter Arm ist leicht vorgestreckt; sie hält in der als linke Hand wiedergegebenen rechten Hand ein langes Szepter. Ihr linker Arm hängt am Körper herab; sie umfasst mit der als rechte Hand gestalteten linken Hand ein Anch-Zeichen. Letzteres erlaubt die zweifelsfreie Interpretation der Dargestellten als Göttin, wodurch eine Herkunft des Objekts aus einem Privatgrab der 4. Dynastie auszuschließen ist. Man kann daher annehmen, dass der Reliefblock ursprünglich von einem Königs- oder Göttertempel stammt. Der Aufweg zum Totentempel des Cheops oder des Chephren ist dabei als Herkunft am wahrscheinlichsten, wenn man die Kriterien Fundort, Bildinhalt und Qualität berücksichtigt.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Grabung Junker, 1928.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Junker, H., Gîza X : Der Friedhof südlich der Cheopspyramide; Westteil (Österreichische Akademie der Wissenschaften: Philosophisch-historische Klasse, Denkschriften 74.1), Wien 1951, S. 38-40, Abb. 17, Tf. 16 a. Porter, B. & Moss, R.L.B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, vol. III².1 : Memphis, Oxford 1974, S. 20. Martin, K., Reliefs des Alten Reiches : Teil 2 (Corpus Antiquitatum Aegyptiacarum: Pelizaeus-Museum Hildesheim, Lieferung 7), Mainz 1979, S. 118-120.
تعليق عام
Herkunft: Südfriedhof. Das Relieffragment wurde im Schutt des Grabes G II S gefunden. Der ursprüngliche Anbringungsort ist unklar. Fundort: Südfriedhof. Das Relieffragment wurde im Schutt des Grabes G II S gefunden. Material: Nummulitkalkstein. Erhaltungszustand: Kleine Beschädigungen der Oberfläche sind modern mit Gips ergänzt worden. Links ist der Block modern abgesägt, rechts unten ist die Ecke großflächig weggesplittert.
الصور
Attachments