English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Auf dem kleinen Block ist ein Ausschnitt aus einer größeren Hafenszene erhalten; dabei sind in unterschiedlichem Erhaltungszustand Teile von vier Lastschiffen erkennbar. Besonders gut sind die Details des Schiffes in der oberen Reihe mit Kajütenaufbau und umgelegtem Mastunterteil erhalten; ebenfalls klar erkennbar sind die Deckquerbalken auf dem Bootskörper. Neben dem Steuerruder kauert ein Mann, der gerade angelt. Auf den Schiffen darunter befinden sich fünf Personen, darunter links ein Aufseher mit Peitsche in der Hand, während drei andere gefüllte Kisten hochheben bzw. transportieren. Die fünfte Person hat sich auf dem Mastkreuz niedergelassen.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Roeder, G., Die Denkmäler des Pelizaeus-Museums zu Hildesheim, Hildesheim 1921, S. 89, Abb. 29. Schulman, A., A Private Triumph in Brooklyn, Hildesheim and Berlin, in: Journal of the American Research Center in Egypt 7, Glückstadt 1968, S. 27-35. Kayser, H., Die ägyptischen Altertümer im Roemer-Pelizaeus-Museum in Hildesheim, Hildesheim 1973, S. 69, Abb. 50. Echnaton - Nofretete - Tutanchamun, Hildesheim 1976, Kat.-Nr. 96. Martin, G.T., Corpus of Reliefs of the New Kingdom from the Memphite Necropolis and Lower Egypt : vol. 1, London 1987, S. 16 (no. 28), Tf. 10. Monreal Agustí, L. (Hrsg.), Egipto milenario : Vida cotidiana en la época de los faraones, Barcelona 1998, Kat.-Nr. 192.
General Comment
Ein Anschlussblock zu diesem Objekt befindet sich im Brooklyn Museum (Inv.-Nr. 48.112); vgl. auch : Martin, G.T., Corpus of Reliefs of the New Kingdom from the Memphite Necropolis and Lower Egypt : vol. 1, London 1987, S. 16 (no. 27), Tf. 10. Herkunft: Stilistisch ist eine Herkunft aus der Nekropole des Neuen Reiches in Sakkara möglich. Erhaltungszustand: An den Bruchkanten ist der Block umlaufend vielfach beschädigt.
Images
Attachments