English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die Totenmahl-Szene zeigt den bärtigen Verstorbenen auf einer Kline liegend in einer Aedicula mit Ziegeldach und Seitenpfeilern. Er ist bei nacktem Oberkörper halb aufgerichtet, ein Tuch bedeckt seinen Unterleib; sein langes Haar ist von einem Polos gekrönt. In der erhobenen rechten Hand hält er ein Trinkhorn, mit der linken Hand hält er eine Schale vor die Brust. Seine neben ihm sitzende Gattin trägt einen Chiton mit Mantel; mit ihrer rechten Hand streut sie vielleicht Körner in ein Weihrauchgefäß, das auf einem Tisch zusammen mit verschiedenen Kuchen und Früchten vor der Kline steht. Ganz rechts vor der Kline reicht ein nackter Jüngling einer sich aufbäumenden Schlange eine Schale. Von links treten vier Adoranten in langen Gewändern heran, von denen das Mädchen am Ende der Reihe einen großen Gegenstand (Sessel ?) auf dem Kopf trägt. Im Hintergrund der Szene sind in sehr flachem Relief ein Pferdekopf in einem Fenster sowie eine Girlande und ein Helm mit Wangenklappe und Nackenschirm angegeben.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Roeder, G., Die Denkmäler des Pelizaeus-Museums zu Hildesheim, Hildesheim 1921, S. 159. Kayser, H., Die ägyptischen Altertümer im Roemer-Pelizaeus-Museum in Hildesheim, Hildesheim 1973, S. 130, Abb. 91.
Comentario general
Erhaltungszustand: Ecken und Oberfläche des Objekts sind stellenweise leicht bestoßen und abgerieben.
Imágenes
Attachments