English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die Totenmahl-Szene zeigt den bärtigen Verstorbenen auf einer Kline liegend in einer Aedicula mit Ziegeldach und Seitenpfeilern. Er ist bei nacktem Oberkörper halb aufgerichtet, ein Tuch bedeckt seinen Unterleib; sein langes Haar ist von einem Polos gekrönt. In der erhobenen rechten Hand hält er ein Trinkhorn, mit der linken Hand hält er eine Schale vor die Brust. Seine neben ihm sitzende Gattin trägt einen Chiton mit Mantel; mit ihrer rechten Hand streut sie vielleicht Körner in ein Weihrauchgefäß, das auf einem Tisch zusammen mit verschiedenen Kuchen und Früchten vor der Kline steht. Ganz rechts vor der Kline reicht ein nackter Jüngling einer sich aufbäumenden Schlange eine Schale. Von links treten vier Adoranten in langen Gewändern heran, von denen das Mädchen am Ende der Reihe einen großen Gegenstand (Sessel ?) auf dem Kopf trägt. Im Hintergrund der Szene sind in sehr flachem Relief ein Pferdekopf in einem Fenster sowie eine Girlande und ein Helm mit Wangenklappe und Nackenschirm angegeben.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Roeder, G., Die Denkmäler des Pelizaeus-Museums zu Hildesheim, Hildesheim 1921, S. 159. Kayser, H., Die ägyptischen Altertümer im Roemer-Pelizaeus-Museum in Hildesheim, Hildesheim 1973, S. 130, Abb. 91.
تعليق عام
Erhaltungszustand: Ecken und Oberfläche des Objekts sind stellenweise leicht bestoßen und abgerieben.
الصور
Attachments